Mitteldeutsche Flughafen AG strongly condemns the war against Ukraine. It is an attack on peace, freedom and self-determination in Europe. We cannot tolerate it.
It is an attack for which the political leadership of Russia is responsible, not the people of this country. We look back on long-standing personal relations with our partners. Russians as well as Ukrainians. Our feelings and thoughts are with all the people who are victims of this war.
Our airports in Dresden and Leipzig/Halle are hubs of the future. We stand for travel, freedom, the international movement of goods and the exchange of ideas. That demands openness to the world and respect. Not violence and oppression.
We appeal to those responsible to do everything in their power to bring this war to an immediate end.
Statement by Mitteldeutsche Flughafen AG on Russia's attack on Ukraine
[Translate to English:]
Es ist ein Angriff, den die politische Führung Russlands zu verantworten hat, nicht die Menschen dieses Landes. Wir blicken auf langjährige persönliche Beziehungen mit unseren Partnern. Russen wie Ukrainern. Mit unseren Gefühlen und Gedanken sind wir sind bei allen Menschen, die Opfer dieses Krieges sind.
Unsere Flughäfen in Dresden und Leipzig/Halle sind Knotenpunkte der Zukunft. Wir stehen für Reisen, Freiheit, internationalen Warenverkehr und den Austausch von Ideen. Das fordert Weltoffenheit und Respekt. Nicht Gewalt und Unterdrückung.
Wir appellieren an die Verantwortlichen, alles dafür zu tun, dass dieser Krieg umgehend beendet wird.